WMF Publicación

Banner

Iniciar Sesión



Bendición Franciscana
Escrito por David Bayne   
Lunes 10 de Septiembre de 2012 12:59

Bendición Franciscana

Que Dios te bendiga con la incomodidad,
Frente a las respuestas fáciles, las medias verdades,
las relaciones superficiales,
Para que seas capaz de profundizar dentro de tu corazón.

Que Dios te bendiga con la ira,
Frente a la injusticia, la opresión y la explotación de la gente,
Para que puedas trabajar por la justicia, la libertad y la paz.

Que Dios te bendiga con lágrimas,
Para verterlas por aquellos que sufren dolor, rechazo, hambre y guerra,
Para que seas capaz de extender tu mano y reconfortarlos,
Y convertir su dolor en alegría.

Y que Dios te bendiga con suficiente locura,
Para creer que tú puedes hacer una diferencia en este mundo.
Para que tú puedas hacer,
Lo que otros proclaman imposible hacer.

Amén.

 

A Franciscan Blessing

May God bless you with discomfort
At easy answers, half-truths,
And superficial relationships
So that you may live deep within your heart.

May God bless you with anger
At injustice, oppression,
And exploitation of people,
So that you may work for
Justice, freedom and peace.

May God bless you with tears
To shed for those who suffer pain,
Rejection, hunger and war,
So that you may reach out your hand
To comfort them and
To turn their pain to joy

And may God bless you
With enough foolishness
To believe that you can
Make a difference in the world,
So that you can do
What others claim cannot be done
To bring justice and kindness
To all our children and the poor.

Amen

 
Our Office
Escrito por David Bayne   
Lunes 19 de Septiembre de 2011 14:36

 

No hay traducciones disponibles para este artículo.

 

WMF Argentina has been settling into our new office space this year. Our Buenos Aires church community has shared this space with us in their building. It is a very convenient location, since we often have activities with the youth and young adults at the church. We have decorated the office with art work, symbols, and items that represent our various WMF communities around the world. We are grateful for this office space and our ministry partners who have donated funds to make it possible! Thank you!

We continue to wait for our final approval as an Argentine organization, El Verbo Entre Nosotros. We believe that we have submitted all the final paperwork, signatures and documents. Please pray that this process can be finalized soon. We look forward to the leadership and voices that our Argentine board of directors will provide.

 

 
Friendship Along the Way
Escrito por Juan Jose Barreda   
Lunes 19 de Septiembre de 2011 14:48

 

No hay traducciones disponibles para este artículo.

 

By Juan Jose Barreda, pastor Iglesia Evangelica Bautista Constitucion, Buenos Aires, partner of WMF Argentina, and member of the Red del Camino network in Argentina

Article originally posted on the Red del Camino blog, “Signposts.” (http://delcaminoconnection.org/en/index.php?option=com_wrapper&view=wrapper&Itemid=18)

“‘Now that it seems like all is coming to an end, I have to tell you that there is nothing greater than the love that has come through our friendship’, Jesus said to his disciples…’Friendship isn’t an objective, nor is it a mission. It isn’t about working together on something to accomplish a goal. It is all about us together, the collective “I”, lives shared. Do not forget this essential foundational truth. Let me give you a new command: Love one another in the same way I loved you. Love one another. This is how everyone will recognize that you are my disciples—when they see the love you have for each other.” John 13:34-35 (The Message)

“I no longer call you servants because in reality we are friends. You know everything about me and I have given you all of my love. I do not need to explain to you that the same love should flow among you: Hope for the best for each other, cultivate a love that leads you to lay down your lives for one another. Be true friends among each other as I have been a true friend among you.” John 15:13-15

What things or circumstance could possibly cause us to forget the importance of friendships? Do we forget because of our responsibilities? Is it the drive to be effective? Or could it be our understanding of the church’s mission and the way we see our Friend as a distance boss? Maybe we forget about friendship because of the way we place value on “our” time? Or do we devalue the importance of “presence” in the body?

“Leisure” has gained a bad reputation, even to the point of being seen as a negative use of time by those who seek results from human relationships. What we do find during our days off are the large groups of people who gather every Sunday for a couple of hours. These groups of people have the gall, by consensus, to call themselves the “church”. They even use the term “brother” and “sister” to address one another, oftentimes to hide the fact that they do not know each other names, their histories or life circumstances.

“But it should not be that way among you…”

The church and the relationships shared among Christ’s followers are Christian when they are founded on the love born out of true friendships. There is no greater priority for the church to be the church.

More than her mission, it is her reason for being, and from there it is only possible to practice the evangelization as a lifestyle that truly reveals the Good News of reconciliation. In friendship we build connections, which move us towards transformation by the Holy Spirit, in that our commitment to the other becomes a commitment to oneself. When Jesus told us to love one another and become friends, He was breaking with one of the pillars of the world’s system that ushered in the domination of the empire – indifference.

Indifference in the empire wasn’t just any kind of indifference. It was a calculated form of indifference that was very useful to its own existence. Slavery, hierarchies of power, and the attributions of divinity to those who held power were its best expressions. And so, in the context of the empire, Jesus proposed love and friendship as an alternative way of living that would bring down the inhumane ideology of those worldly structures. Servility doesn’t exist among friends. There are no impositions or intentional harm among those who love one another as themselves.

Christ-centered friendship shook the very foundations of the empire. A social inversion of values ensued where people could see one another with admiration and appreciation. Slaves became leaders of the churches and women became pastors. Foreigners became family, and the sick and rejected were embraced and accepted. Time ceased to be a commodity and a sense of wonder and meaning returned to the unexpected encounters and contingencies of the day. Friendships happened.

“So it shall be among you…”

There shouldn’t be a more sacred time than one spent sharing a cup of coffee with a friend. Nothing is more Christian than celebrating a birthday, raising our children together in community, listening to each other’s concerns, or sitting at the bedside of one whose health is failing. There is nothing more Christian than to know that we are loved and that we allow ‘love’ to happen. In friendship, we change practices and ideologies for the love of another.

We cannot wait for everyone to understand exactly as we do, as indifference crosses over and is a part of all social and religious groups. It is through friendship and loving one another that we grow together in this understanding. Unfortunately, there will be some who attack us and oppose us for simply loving one another. This is possibly one of the most negative implications of friendship in Christ. But at the same time, it is one of the greatest ways in which we will appreciate the love of others.

In the Red del Camino, we seek to be friends first. We join our lives and ministries and families together to the point of being all tied up in knots, like a net. We run the risks that friendship carries, as most of the time our friendships end up making our lives more complicated as our relationships go deeper and become more entwined. But, when we are bound together by the Spirit, we learn, we grow.

We learn as we walk together on the Way, which unfortunately has very few reference points. I’m not saying that our friendships achieve fullness at all times and in all circumstances, but we try as we collectively desire to follow Jesus and His way of being. In these present times, when friendship is a condition that is questioned and suspect, we need to motivate one another to love one another through these God-gifted friendships; and not as a should, but as a right.

No one should be able to doubt that our churches have the right to attempt it. We have come this far after a lot of effort, struggles and times of loneliness. But, we have been sustained by the unconditional love of our companions along the Way of the Lord. For them, there is no ideology, and not even a testimony, that justifies the abandonment of loving one another as Jesus loved us in friendship.

“And so we began… and so we must continue on…”

 
2010 Year in Review
Escrito por David Bayne   
Jueves 30 de Diciembre de 2010 21:20

 

No hay traducciones disponibles para este artículo.

 

Happy New Year from Buenos Aires! Our community is grateful for the partnership and prayers of family and friends in 2010. We want to share some highlights from our year.

January – Our community began the year with a time of retreat and summer fun together. We celebrated the previous year, looked forward to the year ahead, and spent a lot of time playing in the water and slip-n-slide.

March – Seven people who attended the WMF board member orientation will be part of the founding board of the Argentina association that is being registered.

Encuentros activities with the youth resumed after a summer break and take place every two weeks. The focus is accompanying our friends in spiritual development and growth through hospitality and participatory Bible reflections.

April – Our after-school tutoring program (Apoyo Escolar) began, co-coordinated by WMF and members from Iglesia Evangélica Bautista de Constitución.

Encuentros had a weekend retreat for six young adults and four children.

June – Our community completed revisions on our mission statement.

WMF Argentina, in collaboration with Argentine partners, is called to serve and discover Jesus among vulnerable children and young adults living in poverty. Through mutual friendships based on love and trust, we accompany our excluded friends in experiencing and knowing Jesus and a fuller life in God. Intentional hospitality is essential to our ministry creating a space for intimacy with God and neighbor.

July – WMF Argentina staff travel to Nebraska to attend for our triennial WMF Staff Gathering with other North American staff serving around the world.

August – Our second Servant Team arrived to join the community for four months of discipleship, service and vocational exploration.

September – We completed renovations on our new office space.

October – Our community hosted a Mother’s Day celebration at a local park with the many of the moms we spend time with.

Several from our community participated in a self-portrait project, “Portraits of the Soul,” sponsored by Greenly Art Space in California. Our self-portrait contributions were displayed at a Café Concert event at our local church.

November – We submitted the final paperwork to register our Argentina association, called El Verbo Entre Nosotros.

December – Our community concluded the year with a year-end retreat. Our time together included our first covenant ceremony for Walter and Adriana Forcatto, affirming and celebrating our commitments to the Forcattos before they began their sabbatical.

Our WMF community and our Argentine partners hosted an Encuentros Christmas party for the youth.

We enter 2011 with thanksgiving for the many meaningful encounters of the past year and with hope for all God will bring to pass in the year to come. Your prayers, accompaniment and financial generosity continue to be a source of strength for our community, and our fervent prayer is that we all, together, might more deeply know “the hope to which he has called [us], the riches of his glorious inheritance in the saints, and his incomparably great power for us who believe” (Ephesians 1:18b).

 

With Gratitude, The WMF Argentina Community